Version 1.5 · 更新日期 2026-08-11 · 红岸创科（redshore.hk）
巴别塔 · Aura 作品质量评估（作者指南）
Version 1.5 · 更新日期：2026-08-11
工作台：/workspace?tab=translation · 质量榜专页：/library/Aura · 书库快捷入口：/library?tab=rankings&kind=work_quality
Aura 是巴别塔接入的网文质量评估引擎：按专业评审规则给公开作品打档（S / A / B / C / D），并给出分数与简要报告。高档作品可获站方英文翻译额度，并进入书库质量排行。
谁可以用
- 新作者：每个账户赠送 1 次免费评估（终身，用完即止）。
- 付费会员（VIP）：上海时区每日 1 次。
- 管理员：不限次数。
- 作品须已设为公开（发布管理里可见）。
- 正文建议至少约 200 字，否则无法评估。
非会员用完免费次数后仍可正常写作、发布与阅读；再次评估需开通会员。评估失败会退还对应次数（日额或试用券）。
怎么发起评估（约 1 分钟）
- 打开 工作台 → 多语言翻译。
- 在「选择小说」里选中要评估的公开作品。
- 上方摘要卡片 「Aura 作品质量评估」 → 点标题或 「在新窗口打开」，进入独立评估页（更大版面）。
- 在新窗口点 「发起评估」，等待完成；可查看分维得分、提分建议与评估历史。
评估会读取该作当前正文（导出为文本后送审）。改稿后再评可反映新内容，但仍受次数限制。
次数规则
| 项目 | 说明 |
|---|---|
| 新作者试用 | 每账户终身 1 次（首次打开评估能力时自动发放） |
| VIP 日额 | 每天 1 次（Asia/Shanghai 自然日） |
| 失败退还 | 服务异常、正文过短等失败会退还本次扣减（试用券或日额） |
| 进行中 | 同一作品若已有排队/评估中任务，请等待完成后再发起 |
| 管理员 | ADMIN_ADDRESS：今日不限次数 |
卡片上会显示「新作者免费评估剩余 x 次」或「今日剩余 x/1」。试用用完且未开会员时，会引导到账户设置开通。
评分细则（必读）
先记住这一条
档位不是按总分划线的。
界面上的分数（约 0–100）是十个加权维度得分的合计展示；真正定 S / A / B / C / D 的，是各维度是否达到阶梯条件。
因此会出现：
- 十维都是 7 分 → 总分约 70，档位仍是 A
- 总分 87，也可能是 A（而不是 S）
- 个别维度很高、个别维度掉到 5 以下 → 再高分也可能上不了 A
若报告末尾的 LETTER_GRADE 与你对「分数」的直觉不一致，以档位（LETTER_GRADE）为准。
评什么：十个加权维度（各 0–10）
评估主要看下列 10 维（另有一项「历史地位与市场锚点」，见下一节）：
| 维度 | 大致在看什么 |
|---|---|
| 文学性与语言表现 | 用词、节奏感、画面与感染力；是否空话套话、风格乱跳 |
| 文学结构与叙事节奏 | 章法、钩子、信息释放、伏笔；是否灌水或拖沓 |
| 人物塑造与内心世界 | 欲望与阻碍、选择证明性格、配角是否工具人 |
| 情感深度与共鸣 | 细节承载情绪、代价与爽点的层次、可代入困境 |
| 商业统治力与吸金潜力 | 追更欲、付费点前后悬念、章名冲突感、爽点密度 |
| 概念破坏力与辨识度 | 「只此一家」的设定标签、规则限制、差异化 |
| 文化背景与主题深度 | 可讨论的主题是否用剧情敲打，而非说教堆设定 |
| 世界观完整度 | 核心规则自洽、可感代价与禁忌、少吃书 |
| 角色复杂度与关系网 | 利益/情感关系推动情节，主角有弱点与艰难选择 |
| 叙事结构与长期生命力 | 卷级目标、信息释放节奏、可持续升级的冲突轴 |
文学相关维（表现 / 结构 / 人物 / 情感）合计权重约占 44%；商业与主题约占 26%；世界观、关系网、长期叙事各约占 10%。
历史地位与市场锚点（参考维，0–10）
这一维 权重为 0，不参与 S/A/B/C/D 定档，也不计入上方「十维合计」展示分的定档逻辑；报告里会单独打分，用来标明作品在公开市场的可核验影响力。
不是非 0 即 10。 综合下列信号取整（不必销量图表出现在正文里；可结合正文指纹 + 公知行业事实）：
- 有声书是否正规上架
- 影视化 / 动漫是否已播或改编权是否已获
- 二创生态是否显著
- 话题帖 / 社区讨论热度
| 锚点分 | 怎么打 |
|---|---|
| 10 | 全网级爆款 / 品类定义作（如《宿命之环》《诡秘之主》级）：跨圈层认知 + 多媒介成熟。仅此时可将「商业统治力」「概念破坏力」强制锁定为 10 |
| 8–9 | 影视已播/上线或改编落地明确，且伴随有声书或大规模二创/话题 |
| 6–7 | 已有正规有声书，或已获影视/动漫等改编权（未播也算），或垂直圈层二创与话题热度显著 |
| 4–5 | 垂直社区持续讨论、话题帖/安利帖常见，但尚无可靠的有声/改编落地信号 |
| 2–3 | 仅小圈子提及或偶发讨论，影响力薄弱 |
| 0–1 | 无法确认作品身份，或张冠李戴，或纯泛套路对应不上任何公开 IP |
报告应写清：锚点整数分 + 有声 / 影视改编 / 二创 / 话题热度（有 / 无 / 存疑），禁止只写「是 / 否」。
「圈内有热度但未到诡秘级」通常落在 4–7，不应直接打 0。
怎么定档：分维阶梯（不是 85=S）
匹配顺序：先看是否满足 S，否再 A，再 B，再 C；仍不满足则为 D。
下列「至少 N 维 ≥X」都只在这 10 个加权维上计数。
| 档位 | 条件（人话） | 观感 |
|---|---|---|
| S 神作 | 十维都 ≥8，且至少一维 满分 10 | 文学与商业双高，几乎无短板 |
| A 精品 | 十维都 ≥6；且满足其一——至少 7 维 ≥7，或 至少 2 维 ≥8（认尖峰） | 面广或有尖峰，可冲质量榜前列；可获英翻额度 |
| B 职业 | 至少 7 维 ≥6，且每一维 ≥5 | 稳定可读，有短板但够职业线 |
| C 平庸 | 至少 6 维 ≥5，且每一维 ≥4 | 能读，商业性或横梁不足 |
| D 待改 | 不满足 S/A/B/C | 常见：有极低分、或多数维卡在 4–5 |
举例（帮助对齐直觉）
| 分维概况 | 总分约 | 档位 | 原因 |
|---|---|---|---|
| 十维都是 7 | 70 | A | 全维 ≥6，且 ≥7 维达到 7（面广） |
| 六维 8、四维 6 | 72 | A | 全维 ≥6，且 ≥2 维达到 8（尖峰） |
| 六维 7、四维 6 | 66 | B | 全维 ≥6，但「≥7」不够 7 条、也没有 2 条 ≥8 |
| 六维 6、四维 5 | 56 | C | 「≥6」只有 6 条，不够 B 的 7 条横梁 |
| 十维都是 4 | 40 | D | 达不到 C（需要至少 6 维 ≥5） |
| 九维 9、一维 6 | 87 | A | 全维 ≥6 且尖峰足够；未达到「十维均 ≥8 且有满分」的 S |
评估样本范围
评审通常截取前若干章与一定字数，不会把长篇每一字都送入模型。
开篇与前几章要能代表作品质量；改稿时优先打磨前三章的钩子、人物动机与节奏，再复评。
评估结果里你会看到
- 档位：S / A / B / C / D（上榜与英翻奖励看这个）
- 分数：十维合计展示分（一位小数）；不定档
- 分维条：各维 0–10，用来对照上表找短板
- 提分建议：针对偏低且权重较高的维度，给出可执行改稿动作
- 生成改稿指令 / 带到编辑器：完整评估页每条建议下可一键生成大白话指令，或打开编辑器并预填（需自备 API Key）
- 评估历史：同一作品多次评估可对比档位与分数变化
A / S 档奖励：站方英文翻译额度
若结果为 A 或 S：
- 该作品会获赠一笔站方英文翻译字符额度（同一作品只赠一次，再评不加叠）。
- 之后在工作台做目标语言 = 英语的翻译时，若仍有余额，可优先走站方算力，不必先配自己的 API Key。
- 卡片上会显示「英翻赠送余额 … 字」；翻译过程会按实际送译字符扣减。
说明：
- 额度用尽后，英翻仍可按平常方式使用你自己的 Key（BYOK）。
- 其他语种翻译仍按平台原有规则（一般需自备 Key + 会员）。
- 赠送额度仅用于英文方向。
质量榜在哪里看
直接打开 Aura 质量专页（推荐）：有档位说明、分维条、提分建议与上榜作品卡片。
也可：
- 打开 读者书库 → 「Aura 质量」；或
- 书库 「排行榜」 → 「作品 · 质量」；或
- 直达链接：/library?tab=rankings&kind=work_quality
上榜作品按档位优先、同分再比分数排序。热度类榜单（字数、粉丝、付费、浏览）不受影响，仍可照常查看。
常见问题
为什么 87 分不是 S？
因为 S 要求十维都 ≥8 且至少一维满分，不是「总分 ≥85」。请对照上方「评分细则」与分维条。
提示「需要有效付费会员」
请到 账户设置 确认订阅是否在有效期内；管理员授予的 VIP 与 Stripe 订阅均算有效窗口。
提示「请先将作品设为公开」
到 发布管理 将该作设为公开可见后再评。私密草稿不参与评估与质量榜。
提示「今日评估次数已用完」
上海时区下每日仅 1 次。失败已退还的情况除外；若显示已用完，请次日再试。
提示「Aura 服务未配置 / 评估失败」
多为临时服务或模型通道问题。可稍后再试；若连续失败，请通过工作台工单或站内社群联系运营。
评估很慢？
长文与模型推理需要时间，请保持页面或稍后回来看状态。不要对同一作品连续狂点「发起评估」。
分数不满意可以申诉吗？
当前以系统评分为准，用于曝光与英翻激励。可改稿后次日再评。规则与样本截取策略可能随版本调整，以本页与评估卡片提示为准。
相关入口
| 入口 | 链接 |
|---|---|
| 发起评估 | /workspace?tab=translation → 在新窗口打开 |
| 开通 / 查看会员 | /workspace?tab=settings |
| 质量榜专页 | /library/Aura |
| 本指南（含评分细则） | /workspace/aura-eval |
| AI 费用说明 | /workspace/ai-pricing |
| 新作者入门 | /workspace/new-author |
祝开书顺利——写好开篇，再让 Aura 帮你亮一次相。